一、西医1、西医治疗1.阿昔洛韦(无环鸟苷)(1)目前治疗HSV的首选药物，可缩短病程，减轻症状。本品血浓度的56%可通过血脑屏障。脑炎及全身严重感染时每8h静脉点滴一次，每次10mg/kg.溶解于100mI溶液中，于1-2h内滴完，疗程10-14d。(2)对生殖道单纯疱疹病毒感染，美国疾病控制中心制订的方案是：①首次发作者一般用本品口服，每日5次，每次200mg，疗程5一7d。症状严重者静脉点滴，每8hl次，每次5mg/kg，共5一7d。②反覆发作时，每日5次口服，每次200mg，共5d。③为预防反复发作，可口服每日2一5次，每次200mg。(3)由于阿昔洛韦通过抑制病毒DNA合成而起作用，因此仅对正在细胞内复制的病毒有作用，而对处于潜伏状态的病毒无作用，停药后可复发。 阿昔洛韦局部应用于疱疹可减少病毒数量，但不能减轻症状，也不能加速病损愈合。孕妇应用阿昔洛韦后的安全性尚未证实，不宜采用。2.阿糖腺苷治疗全身感染也有效，脑炎及全身严重感染者的应用剂量为每日10-15mg/kg，静脉点滴， 疗程10d。3.眼部感染用药可用0.1%碘苷或利巴韦林(三氮唑核苷)滴眼。4.局部对症用药(1)3%硼酸溶液或生理盐水：用于水疱或局部红肿明显者，湿敷至损害消退。(2)1%-2%龙胆紫药液：用于溃破者，外涂患处，一日2次。(3)3%阿昔洛韦软膏：局部涂敷，一日数次。(4)0.5%新霉素软膏：局部涂擦。